San Francisco is known in Chinese as 舊金山 (jiù jīn shān).
Understanding the Name
This name, literally translating to "Old Gold Mountain," reflects the city's significant role during the mid-19th century California Gold Rush. Many Chinese immigrants arrived in San Francisco during this period, seeking opportunities and establishing a lasting connection that is still evident today, particularly in its vibrant Chinatown, one of the oldest and most prominent in North America.
Chinese Names of North American Cities
Many major North American cities have distinct Chinese names. These names are often either phonetic approximations of the English name or carry historical or cultural significance. Below are some examples:
| English Name | Chinese Characters | Pinyin |
|---|---|---|
| San Francisco | 舊金山 | jiù jīn shān |
| Chicago | 芝加哥 | zhī jiā gē |
| Seattle | 西雅圖 | xī yǎ tú |
| Miami | 邁阿密 | mài ā mì |
