When a girl says "lush," she is typically using it to mean something is very good or, when referring to a person, that they are attractive. This slang usage is common in British English.
Understanding "Lush" in Conversation
The term "lush" carries a positive connotation, indicating high approval or enjoyment. Its meaning can vary slightly depending on the context in which it's used.
Describing an Experience or Object
When "lush" is used to describe a non-person, it generally conveys that something was excellent, enjoyable, or of high quality.
- Meaning: Good, enjoyable, excellent, delightful.
- Examples:
- "We had a lush time on my birthday." (Meaning: We had a very good/enjoyable time.)
- "That cake was absolutely lush!" (Meaning: The cake was delicious/excellent.)
- "Your new car is so lush." (Meaning: Your car is really nice/cool.)
Describing a Person
When "lush" refers to a person, particularly in informal settings, it means they are attractive or appealing.
- Meaning: Attractive, good-looking, handsome, beautiful.
- Example:
- "He's so lush." (Meaning: He is very attractive.)
Contextual Clues for "Lush"
To accurately interpret what a girl means by "lush," pay attention to the subject of her sentence.
| Context | Meaning Generally Conveyed | Example |
|---|---|---|
| An Event/Time | Good, enjoyable, fun | "That party was so lush!" |
| An Object | Excellent, high quality | "Her new handbag is really lush." |
| A Food/Drink | Delicious, tasty | "This coffee is lush!" |
| A Person | Attractive, appealing | "That actor is incredibly lush." |
Understanding these subtle differences based on context will help you grasp the precise meaning when someone uses the word "lush." For more details on its usage, you can refer to definitions from reputable sources like the Cambridge Dictionary.
