Avada Kedavra means "let the thing be destroyed".
Etymology and Origin
The term "Avada Kedavra" is derived from an ancient language, providing insight into its powerful and destructive nature.
Based on its etymology, Avada Kedavra is rooted in the Aramaic phrase אַבַדָא כְּדַברָא, which is transliterated as avada kedavra. This original Aramaic phrase directly translates to "let the thing be destroyed".
This linguistic origin highlights the core purpose associated with the term, emphasizing destruction as its fundamental meaning.
Here's a breakdown of the origin:
- Origin Language: Aramaic
- Original Phrase: אַבַדָא כְּדַברָא (avada kedavra)
- Meaning: Let the thing be destroyed
Understanding the etymology provides a clear and direct interpretation of what "Avada Kedavra" signifies.