zaro

Why are love letters called love letters?

Published in Food History 3 mins read

Why Are Traditional Wafer Biscuits (Egg Rolls) Called Love Letters?

The traditional crispy wafer biscuits, widely known as egg rolls or kuih kapit in Southeast Asia, earned their romantic name, "love letters," from a charming historical practice of passing secret messages.

The Romantic Origin of "Love Letters" Biscuits

This confectionery's unique name stems from a bygone era when social customs were much stricter. In the past, young village girls often faced limitations on interacting freely with boys their age, particularly without the presence of chaperones. To circumvent these restrictions and communicate privately, they devised an ingenious method: rolling secret love letters or messages into these delicate wafer biscuits before discreetly passing them on.

This covert way of exchanging heartfelt sentiments transformed a simple, sweet snack into a clandestine medium for romance, thereby cementing its evocative name. The act of concealing sweet words within a sweet treat created a direct association with hidden affection and secret communication.

Characteristics and Cultural Significance

Beyond their romantic lore, these "love letters" are a popular snack, particularly during festive occasions like Lunar New Year in various Southeast Asian cultures. They are cherished for their delicate texture and rich flavor.

A Culinary Tradition

These beloved biscuits are known for several distinct features:

  • Texture: They are celebrated for their distinct crispiness, which gives way to a delightful, melt-in-your-mouth experience.
  • Ingredients: Typically made from a batter of eggs, coconut milk, flour, and sugar, which contributes to their unique flavor profile.
  • Preparation: The batter is cooked in a special mold, traditionally over an open flame or using an electric press, before being deftly folded into a triangle or rolled into a tube while still warm and pliable.

Symbolism in Modern Times

While the practice of embedding actual letters has largely faded, the name "love letters" endures, adding a layer of historical charm to the treat. Today, they are often shared as thoughtful gifts during celebrations, symbolizing well wishes and a sweet beginning to the new year. Their unique history makes them more than just a snack; they are a piece of cultural heritage.

Here's a quick overview:

Aspect Description
Name Origin Derived from the historical practice of hiding secret messages inside the biscuits.
Food Type Crispy, rolled or folded wafer biscuit (also known as Egg Roll or Kuih Kapit).
Key Ingredients Eggs, coconut milk, flour, sugar.
Cultural Role A popular festive snack, especially during Lunar New Year in Southeast Asia.

The "love letters" biscuits derive their name from their historical use as a covert medium for young lovers to exchange secret messages, transforming a delicious treat into a symbol of hidden affection and ingenuity.