Did Dominic Chianese Really Sing in The Sopranos?